(→Translations: I added a third translation) Tag: Visual edit |
No edit summary Tag: Visual edit |
||
| Line 71: | Line 71: | ||
of the OELENIFICUS do not worry |
of the OELENIFICUS do not worry |
||
| − | <br /> |
+ | <br />'''Third Translation''' |
| − | === '''Third Translation''' === |
||
1. The woman |
1. The woman |
||
Revision as of 22:20, 17 June 2020
| Latin Paper | |
|---|---|
| |
| Latin Paper | |
| Description | |
Also known as |
Missionary's Notes Sinkhole Sketch Sinkhole Photo |
Added in |
v0.18 |
Item type |
Story |
Location(s) |
Cave 1 |
The Forest Map |
|
Obtained through |
Collecting |
Equipable |
No |
Consumable |
No |
Storage |
Stores in Survival Guide |
| Statistics | |
Max. Stack |
1 |
The Latin Paper is a story item which contains lore of the peninsula.
Gameplay
The Latin Paper can be found in Cave 1 near the sinkhole entrance. It is written in Latin and presents a gray picture of the Cenote. It seems to be referencing the mutant babies and Virginia. A rough translation can be found below. It appears, from this document, that the mutants predate Sahara's creation of the research lab, and that perhaps Sahara knew the side effects of the obelisk in advance.
Regardless, the priests attempted to use their crosses on the mutants, as well as traps, to no avail.
It also appears that the Virginia Sketch was created by the same person, though it is impossible to tell for certain. Each was sketched on paper seemingly with graphite, and both seem to belong to the Christian Missionaries, lending credence to the theory.
Translations
Due to the text being so difficult to read, there are multiple translations that have been provided
First Translation
Woman, Four legs,
you ought to be manifold-- I want to see-- [garbled text]
Movably I [garble] calloused.
[Pallide?] of connection. 3 [garbled]
deep things, a man halfway[?] sunk down.
Some certain infants are dead.
Not UNKLE [characteres?]
[garbled text] infants [garbled garbled] not [garbled text]
they aren't helpful OF A CROSS.
shackles you will toil and I would not ask [garbled] face
In his ways [garbled] OELENIFICUS don't!
Second Translation
Woman, four legs
Multiplying serious
Excellently moist skin Pale complexion The deep depressed rim
Some babies died
The uncle characteristics
Meaty infants, dogs
Cross did not help
Traps do not work, and you ask with his own ways out of the mouth
of the OELENIFICUS do not worry
Third Translation
1. The woman
2. Four legs
3. There are many creases(?) ... we saw sight(?) (or maybe we saw birthed (something)), the mover
you all rushed (?) ... (?) *
4. Mobile, wet, tough skin
5. pale complexion, 3 meters *
6. deep hooks sunk (hooks sunk deeply?) *
7. certain children are dead
8. ?? We uncle characters ?? *
9. Rave, deformed babies, we pigs(?) ...? *
10. crosses are of no help *
11. you will work traps, and not ____ the face*
12. (??) do not summon sweetly? do not call seductively? Do not be sweetly aroused?
Gallery
The latin paper being held in the players hands
Latin paper in the survival guide
Update history
| Version | Changes |
|---|---|
| v0.18 | Latin Paper added to the game |